Добро пожаловать!





Пока наше время ещё не пришло, прислушайтесь к тем голосам, которые сегодня звучат особенно. Мы даём ссылки на их выступления в единственном разделе нашего сайта.

Будильник

    "Переведи меня через майдан,

    Через родное торжище людское,

    Туда, где пчёлы в гречневом покое.

    Переведи меня через майдан.



    Переведи меня через майдан,-

    Он битвами, слезами, смехом дышит,

    Порой меня и сам себя не слышит.

    Переведи меня через майдан.



    Переведи меня через майдан,

    Где мной все песни сыграны и спеты,

    Я в тишь войду и стихну – был и нету.

    Переведи меня через майдан.



    Переведи меня через майдан,

    Где плачет женщина, - я был когда-то с нею.

    Теперь пройду и даже не узнаю.

    Переведи меня через майдан.



    Переведи меня через майдан,

    С моей любовью, с болью от потравы.

    Здесь дни моей ничтожности и славы.

    Переведи меня через майдан.



    Переведи меня через майдан,

    Где тучи пьяные на пьяный тополь тянет.

    Мой сын поёт сегодня на майдане.

    Переведи меня через майдан.



    Переведи...

    Майдана океан

    Качнулся, взял и вёл его в тумане,

    Когда упал он мёртвым на майдане.

    А поля не было, где кончился майдан.".



    "Последняя просьба старого лирника", В. Коротич в переводе с украинского на русский язык Ю. Мориц.



 
 
Главная | Связь с нами | Карта сайта
2016-2019
В оформлении сайта использованы: образы из картин художника Ивана Яковлевича Билибина, а именно заставка к сказке «Марья Моревна» и заставка к сказке «Василиса Прекрасная»; образы из картин художника Виктора Михайловича Васнецова, а именно: "Витязь на распутье", "Иван-Царевич на Сером Волке" и "Радость праведных о господе. Предверие рая"; образы из рисунков художника Николая Михайловича Кочергина к русским народным сказкам, а также к сказке П. Ершова "Конёк-Горбунок"; небольшие кусочки картин художника Томаса Кинкейда, в частности картины "Рассвет"; а также древнерусские орнаменты из сборника "Русские орнаменты" (Составитель и автор предисловия В.И. Ивановская, Издательство "В. Шевчук", Москва 2006)